Dernière mise à jour : 12 octobre 2026
L'équipe de développement Chi-tan Memo (ci-après « le Développeur ») respecte la vie privée des utilisateurs (ci-après « les Utilisateurs ») de « Chi-tan Memo » (ci-après « l'Application ») et s'engage à protéger leurs informations personnelles. La présente Politique de confidentialité explique comment les informations sont traitées dans l'Application.
L'Application stocke les informations suivantes uniquement sur l'appareil de l'utilisateur :
L'Application accède au stockage de l'appareil pour lire et enregistrer des fichiers de sauvegarde (format CSV).
Cet accès est utilisé uniquement pour lire et écrire des fichiers explicitement sélectionnés par l'utilisateur. Aucun autre fichier n'est accédé.
L'Application utilise Google AdMob pour afficher des bannières publicitaires. AdMob peut collecter les informations suivantes :
Ces informations sont utilisées pour afficher des publicités appropriées aux utilisateurs et mesurer l'efficacité des publicités. Pour plus de détails, veuillez consulter la Politique de confidentialité de Google.
L'Application utilise Google Analytics for Firebase afin de comprendre comment l'Application est utilisée et d'en améliorer la qualité. Google Analytics for Firebase peut collecter automatiquement les informations suivantes :
Les titres et le contenu des mémos ne sont jamais envoyés à Google Analytics for Firebase.
Pour plus de détails, veuillez consulter Comment Google utilise les informations des sites ou applications qui utilisent ses services.
Les informations traitées par l'Application sont utilisées aux fins suivantes :
L'Application utilise le service tiers suivant pour la diffusion de publicités :
L'Application utilise le service tiers suivant pour l'analyse de l'utilisation :
L'Application ne partage pas d'informations avec des tiers autres que ceux mentionnés ci-dessus, sauf dans les cas suivants :
Tous les mémos créés dans l'Application sont stockés dans une base de données sur l'appareil de l'utilisateur. Le Développeur ne peut pas accéder à ces données.
Lors de l'utilisation de la fonction de création de fichiers de sauvegarde, les données sont enregistrées dans le dossier « Téléchargements » de l'appareil. Les utilisateurs peuvent sauvegarder les fichiers de sauvegarde (Chi-tan_xxxx_xxxx.csv) sur n'importe quel service cloud (tel que Google Drive).
Remarque : Lors de l'enregistrement de fichiers de sauvegarde sur un service cloud, la politique de confidentialité de ce service s'applique.
Les utilisateurs peuvent supprimer leurs données à tout moment par les méthodes suivantes :
Les utilisateurs peuvent désactiver la personnalisation des publicités via les paramètres Android :
L'Application fournit le même service à tous les utilisateurs sans distinction d'âge et ne collecte pas intentionnellement d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 13 ans.
Les mémos créés dans l'Application sont stockés uniquement sur l'appareil, et le Développeur ne peut pas accéder aux informations des enfants. Cependant, le service publicitaire (Google AdMob) et le service d'analyse (Google Analytics for Firebase) peuvent collecter des informations indépendamment de l'âge.
Si un parent ou tuteur a des questions concernant les informations de son enfant, veuillez nous contacter via les coordonnées ci-dessous.
Le Développeur peut mettre à jour cette Politique de confidentialité si nécessaire. En cas de modifications importantes, nous vous en informerons via des notifications dans l'Application ou des informations de mise à jour. La dernière version de la Politique de confidentialité sera toujours disponible sur cette page.
Pour toute question concernant cette Politique de confidentialité, veuillez nous contacter :
Développeur : Chi-tan Memo Development Team
Nom de l'application : Chi-tan Memo
E-mail : appspprtchitan100kg@gmail.com
La présente Politique de confidentialité est régie par le droit japonais. Tout litige lié à l'Application sera soumis à la juridiction exclusive du tribunal compétent dans le ressort du domicile du Développeur.